Boa, Leute! Hab letzte Woche „Snatch“ zum gefühlt 20. Mal geguckt und muss den Film einfach mit euch teilen!! Dieser Guy Ritchie hat da 2000 echt was losgelassen! Mit dem Brad Pitt als nuschelndem Zigeunerboxer – ich versteh echt kein Wort, aber find’s trotzdem zum Totlachen! Und Jason Statham, bevor er der Action-Typ schlechthin wurde, als kleiner Boxpromoter, der ständig in der Scheiße steckt. 💥 Wenn ihr auf derben Humor und bisschen Geballer steht – guckt mal rein, lohnt sich!
📽️ Die Facts:
- 🎬 Heißt im Original: Snatch
- 📆 Von wann: 2000
- 🎭 Genre: Krimi/Komödie
- ⏱️ Wie lang: 104 Minuten
- 🔞 Ab wann gucken: 16
- 🎞️ Wer’s gemacht hat: Columbia Pictures
🎬 Was passiert im Film?
Also… wo fang ich an? Da is erstmal ’n fetter Diamant, den so’n Typ namens „Franky Four Fingers“ (der Benicio Del Toro, ey) in Antwerpen klaut. Sollte den eigentlich nach Amerika bringen, macht aber dummerweise Zwischenstopp in London. Tja, die falsche Entscheidung…
Währenddessen gibt’s da Turkish (den Jason Statham) und seinen Kumpel Tommy (Stephen Graham), zwei kleine Fische, die Boxkämpfe organisieren. Die müssen für den übelsten Gangsterboss, diesen „Brick Top“ (Alan Ford) – echt ’n richtig fieser Typ – ’n Kampf aufziehen. Als ihr Boxer dann K.O. geht (hahaha), kriegen sie Panik und heuern spontan den irischen Zigeuner-Boxer Mickey an (der Brad Pitt).
Aber dieser Mickey… Erstens versteht kein Schwein, wasser redet, und zweitens hat der seinen eignen Kopf. Der soll eigentlich in der vierten Runde zu Boden gehen, aber nöö… macht der einfach nich! Und dann kommt noch dieser Köter ins Spiel, der den Diamanten verschluckt, und keiner peilt mehr, wer jetzt mit wem oder gegen wen spielt. Total verrückt, aber SOWAS von unterhaltsam!!
⭐ Die Leute hinter dem Film
Hier mal kurz die Hauptverdächtigen:
Regie: Guy Ritchie (der Typ, der auch „Bube, Dame, König, grAS“ gemacht hat!)
Buch: ebenfalls der Ritchie (logisch, oder?)
Produktion: Matthew Vaughn (hat später „Kick-Ass“ und so gedreht)
Musik: John Murphy (echt geile Tracks!)
Kamera: Tim Maurice-Jones
Schnitt: Jon Harris (der Typ verdient ’n Orden für das Tempo!)
Wer spielt mit:
| Schauspieler | Spielt wen? | Deutsche Stimme |
|---|---|---|
| Jason Statham | Turkish | Thomas Nero Wolff |
| Brad Pitt | Mickey O’Neil | Tobias Meister |
| Benicio Del Toro | Franky Four Fingers | Torsten Michaelis |
| Dennis Farina | Cousin Avi | Klaus Jepsen |
| Vinnie Jones | Bullet Tooth Tony | Tilo Schmitz |
| Alan Ford | Brick Top | Jürgen Thormann |
| Rade Šerbedžija | Boris The Blade | Christian Rode |
💡 Fun Facts & Gossip
Hab mal bissl recherchiert und ein paar geile Sachen rausgefunden! Wisst ihr, wie der Pitt überhaupt zu der Rolle kam? Der war so begeistert von „Bube, Dame, König, grAS“, dass er einfach selbst bei Ritchie angerufen hat! So in der Art: „Ey Alter, kann ich in deinem nächsten Streifen mitmachen?“ Krass oder? 😅
Aber dann gab’s n Problem – der Pitt konnte keinen vernünftigen Londoner Akzent hinkriegen. Anstatt ihn abzusägen, hatte Ritchie ne Eingebung: „Du spielst einfach nen irischen Zigeuner, den eh keiner versteht!“ Genialer Schachzug!
Is aber noch besser: Kurz vorm Dreh hat der Pitt total kalte Füße bekommen! Der Produzent meinte, er musste Brad mit JEDER MENGE Guinness volllaufen lassen, damit er zusagt und nicht abhaut! Irisches Bier für ne irische Rolle – passt ja irgendwie…
💡 Krasser Zufall!
Die Art, wie Brad als Mickey boxt, hat er sich nicht ausgedacht! Der hat sich den Style vom echten Londoner Unterwelt-Boxer Lenny „The Guv’nor“ McLean abgeschaut. Besonders wie er den Kopf nach nem Treffer bewegt – fast 1:1 kopiert!
🎭 Wer hätt’s gedacht…
Jason Statham – heute der Action-Held schlechthin – hatte damals noch keinen Namen! War erst seine zweite richtige Filmrolle. Ritchie kannte ihn noch von „Bube, Dame, König, grAS“ und hat ihn einfach wieder gecastet. Glück gehabt, Junge!
Falls ihr euch auch so angestrengt habt zu verstehen, was der Mickey da labert – auf der DVD gibt’s spezielle „Pikey“-Untertitel NUR für seine Dialoge! Musst ich sofort einschalten, hab vorher echt nix gerallt, lol.
Was ich auch echt cool find: Die Kamera ist total anders als der Standard-Kram damals. Ritchie hat mit krassen Zeitraffern und so Stop-Motion-Zeugs rumexperimentiert. Der Film is wie auf Speed gedreht – bäm, bäm, bäm – und trotzdem blickste noch durch, wer wer is! Obwohl da echt 15 wichtige Figuren rumlaufen!!
Hab mir übrigens den Soundtrack extra gekauft! Oasis, Massive Attack und natürlich auch Madonna (die war ja damals noch mit Ritchie verheiratet). Ohne die Musik wär der Film nur halb so fett.
Noch was lustiges: Brad Pitt hatte null Plan vom Boxen! Der hat vorher extra Unterricht genommen! Guy Ritchie hat mal gesagt, er hätte ihn „richtig durch die Mangel gedreht“. Sieht man aber nich – wirkt wie n Naturtalent!
❓ Was Leute immer wissen wollen
Was soll eigentlich „Snatch“ heißen?
Hehehe, typisch Guy Ritchie… „Snatch“ bedeutet „klauen“ (passt zum Diamantenraub), is aber auch Slang für die Intimzone von Frauen! Der Typ kann’s nicht lassen mit seinen Zweideutigkeiten…
Geht der Film nach „Bube, Dame, König, grAS“ weiter?
Ne, isser nich – auch wenn’s manchmal so wirkt! Ähnlicher Style, teilweise die gleichen Schauspieler, ähnliche Story-Struktur. Manche ham deswegen rumgenölt, aber hey – warum sollt er seinen Erfolgsrezept ändern? Wär doch bescheuert!
Was is’n „Pikey“ überhaupt?
Is eigentlich ziemlich beleidigend für irische Traveller (so Wohnwagen-Nomaden) oder Roma. Pitts Rolle gehört zu diesen Travellern – die ziehen durch die Gegend, haben ihre eigene Kultur und Sprache. Im Film nuscheln die so heftig, dasste extra Untertitel brauchst!
🏆 Meine ehrliche Meinung
Tribun
Nach x-mal gucken lach ich IMMER noch Tränen! Brad Pitts Genuschel is unfassbar witzig, die Story völlig irre und die Action knallt! Und wenn er mit EINEM Schlag den Gegner wegklatscht – mehr brauch ich nich im Leben!
Also mal ganz ehrlich – ich steh total auf solche durchgeknallten Gangsterfilme, und „Snatch“ is für mich einfach die Krönung! Wie Ritchie das hinkriegt, diesen Haufen verrückter Geschichten zusammenzuschustern, ohne dass du den Faden verlierst – der Mann is’n Genie!
Klar ham einige Kritiker rumgejammert „zu ähnlich zu seinem ersten Film“ oder so… aber mal im Ernst, wenn’s funktioniert, warum was ändern? Wär doch dämlich!
Der Pitt als nuschelnder Zigeunerboxer is einfach nur GOLD! Ich versteh kein Wort, was der labert, aber muss jedesmal heulen vor Lachen! Die Szene, wo er mit einem einzigen Schlag diesen Riesen umhaut – unbezaaaaahlbar! 😂
Der britische Humor trifft genau meinen Nerv – bissig, schwarz und hart. Die Dialoge sind messerscharf („Avi, zieh die Finger aus meinen Augenhöhlen!“), die Typen total überzeichnet. Kein Wunder, dass der Film nach über 20 Jahren immer noch Kult is!
🎬 Passt zu dir, wenn dir auch gefällt…
📺 Wo kann man’s gucken?
Wennde n Abo bei Netflix oder Amazon Prime hast – direkt reinschauen! Falls nich, hol dir die DVD oder Blu-ray. Vor allem die Special Edition rockt total! Hat Kommentare von Ritchie, Making-of Sachen und die berühmten „Pikey“-Untertitel. Lohnt sich, echt jetzt!
[su_quote]»D’ya like dags?« (»Magst du Hunde?«) – Mickey O’Neil (Tobias Meister)[/su_quote]
[su_quote]»Proper fucked?« (»Richtig gefickt?«) – Mickey O’Neil (Tobias Meister)[/su_quote]
📹 Trailer
Hey, würd mich mal interessieren – is Brad Pitts Mickey für euch seine beste Rolle überhaupt oder findet ihr den überschätzt? Und wie findet ihr den Film verglichen mit Ritchies anderen Sachen? Postet mal in die Kommentare, bin gespannt auf eure Meinung!